Prime Minister Ranil Wickremesinghe

எதிர்வரும் இரண்டு மாதங்கள் சகல பிரஜைகளின் வாழ்விலும் மிகவும் கடினமான மாதங்களாக இருக்கும் எனவும், இந்த காலகட்டத்தின் சவால்களை எதிர்கொள்ளவும் சில தியாகங்களைச் செய்வதற்கும் நாடு தயாராக வேண்டும் எனவும் பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க தெரிவித்துள்ளார்.

உண்மையை மறைக்கவும் பொதுமக்களிடம் பொய் சொல்லவும் தனக்கு விருப்பமில்லை என விக்கிரமசிங்க ஒரு விசேட அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார். இந்த உண்மைகள் விரும்பத்தகாததாகவும் திகிலூட்டுவதாகவும் இருந்தாலும் உண்மை நிலை இதுதான். ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு, நாம் கடந்து வந்த கடினமான காலங்களை விட நமது எதிர்காலம் மிகவும் கடினமாக இருக்கும். நாம் கணிசமான சவால்களையும், துன்பங்களையும் சந்திப்போம். இருப்பினும், இந்த காலம் நீண்டதாக இருக்காது. வரும் மாதங்களில், நமது வெளிநாட்டு நட்பு நாடுகள் எங்களுக்கு உதவுவார்கள். அவர்கள் ஏற்கனவே தங்கள் ஆதரவை உறுதியளித்துள்ளனர். எனவே, அடுத்த இரண்டு மாதங்களுக்கு நாங்கள் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும். இருப்பினும், இந்த சூழ்நிலையை நாம் சமாளிக்க முடியும். அவ்வாறு செய்வதற்கு புதிய பாதையில் செல்ல வேண்டியிருக்கும் என விக்கிரமசிங்க கூறினார்.

முழு உரை பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க:

கடந்த வியாழக்கிழமை, நான் பிரதமராக பதவி ஏற்றேன். நான் இந்த பதவியை கோரவில்லை. நாடு எதிர்நோக்கும் சவாலான சூழ்நிலையில், இந்தப் பதவியை ஏற்குமாறு ஜனாதிபதி என்னை அழைத்தார். ஒரு அரசியல் தலைவர் என்ற ரீதியில் மட்டுமன்றி, கொழும்பு பல்கலைக்கழக சட்ட பீடத்தில் இலவசக் கல்வியைப் பெற்று பயனடைந்த தேசியத் தலைவர் என்ற ரீதியிலும் இந்தக் கடமையை நான் ஏற்றுக்கொண்டேன்.

தற்போது இலங்கையின் பொருளாதாரம் மிகவும் ஆபத்தான நிலையில் உள்ளது. முன்னாள் அரசாங்கத்தின் வரவுசெலவுத் திட்டம் SLR 2.3 டிரில்லியன் வருவாயைக் கணித்திருந்தாலும், SLR 1.6 டிரில்லியன் இந்த ஆண்டு வருவாயின் யதார்த்தமான கணிப்பாகும்.

இந்த ஆண்டுக்கான மதிப்பிடப்பட்ட அரசாங்கச் செலவு SLR 3.3 டிரில்லியன் ஆகும். எனினும், வட்டி விகிதங்கள் அதிகரிப்பு மற்றும் முன்னாள் அரசாங்கத்தின் கூடுதல் செலவுகள் காரணமாக, மொத்த அரசாங்க செலவினம் SLR 4 டிரில்லியன் ஆகும். ஆண்டுக்கான பட்ஜெட் பற்றாக்குறை SLR 2.4 டிரில்லியன் ஆகும். இந்தத் தொகை மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 13% ஆகும்.

அங்கீகரிக்கப்பட்ட கடன் உச்சவரம்பு SLR 3200 பில்லியன். மே இரண்டாவது வாரத்தில் 1950 பில்லியன் செலவழித்துள்ளோம். எனவே, மீதியானது SLR 1250 பில்லியன் ஆகும். கருவூல உண்டியல்களை வழங்குவதற்கான அங்கீகரிக்கப்பட்ட வரம்பை 3000 பில்லியனில் இருந்து 4000 பில்லியனாக அதிகரிப்பதற்கான பிரேரணையை பாராளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்க நேற்று அமைச்சரவை தீர்மானம் எடுக்கப்பட்டது.

2019 நவம்பரில், நமது அந்நியச் செலாவணி கையிருப்பு 7.5 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக இருந்தது. இருப்பினும், இன்று, கருவூலத்திற்கு 1 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களைக் கண்டுபிடிப்பது சவாலாக உள்ளது. எரிவாயுவை இறக்குமதி செய்ய தேவையான 5 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை திரட்டுவது நிதி அமைச்சகம் கடினமாக உள்ளது.

இந்தப் பிரச்சினைகளுக்கு மத்தியில் நாம் பல கடுமையான கவலைகளை எதிர்கொள்கிறோம். வரிசைகளை எளிதாக்க, அடுத்த இரண்டு நாட்களுக்குள் சுமார் USD 75 மில்லியன் பெற வேண்டும். தற்போது, ​​ஒரு நாளுக்கு மட்டுமே பெட்ரோல் பங்க்குகள் உள்ளன. நேற்று வந்த டீசல் ஏற்றுமதியால், டீசல் தட்டுப்பாடு ஓரளவுக்கு தீரும். இந்திய கடன் வரியின் கீழ், மே 18 மற்றும் ஜூன் 1 ஆம் தேதிகளில் மேலும் இரண்டு டீசல் ஏற்றுமதிகள் வர உள்ளன. கூடுதலாக, மே 18 மற்றும் 29 ஆகிய தேதிகளில் இரண்டு பெட்ரோல் ஏற்றுமதிகள் எதிர்பார்க்கப்படுகின்றன. 40 நாட்களுக்கும் மேலாக கச்சா எண்ணெய் மற்றும் உலை எண்ணெய் கொண்ட 3 கப்பல்கள் இலங்கையின் கடல் வலயத்திற்குள் நங்கூரமிடப்பட்டுள்ளன. இந்த ஏற்றுமதிகளுக்கு பணம் செலுத்துவதற்கு திறந்த சந்தையில் டாலர்களைப் பெறுவதற்கு நாங்கள் வேலை செய்கிறோம்.

நான்கில் ஒரு பங்கு மின்சாரம் எண்ணெய் மூலம் உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது. அதனால் தினசரி மின்வெட்டு 15 மணி நேரமாக அதிகரிக்க வாய்ப்பு உள்ளது. எவ்வாறாயினும், இந்த நெருக்கடியைத் தவிர்க்க நாங்கள் ஏற்கனவே பணம் பெற்றுள்ளோம். நுகர்வோருக்கு எரிவாயு வழங்க 20 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை உடனடியாகப் பெற வேண்டும். மண்ணெண்ணெய் மற்றும் உலை எண்ணெய் நிலைமை இன்னும் அவசரமானது. தற்போது இலங்கையில் இயங்கும் மத்திய வங்கி, உள்ளுர் அரச மற்றும் தனியார் வங்கிகள் மற்றும் வெளிநாட்டு வங்கிகள் அனைத்தும் டொலர் பற்றாக்குறையை எதிர்நோக்கியுள்ளன. நீங்கள் ஏற்கனவே அறிந்திருப்பதால், எங்களிடம் மிகக் குறைந்த அளவு அமெரிக்க டாலர்கள் உள்ளன. இருந்தபோதிலும், இந்திய உதவியுடன் இந்த பாதகமான சூழ்நிலைகளை மீறி நேற்று டீசல் ஏற்றுமதியை கொண்டு வருவதில் வெற்றி பெற்றோம். எனவே இன்று முதல் அந்த டீசலை பெற்றுக்கொள்ளலாம். செவ்வாய்கிழமை வந்த எரிவாயு ஏற்றுமதிக்கான கட்டணத்தை செலுத்துவதற்கும் நாங்கள் வேலை செய்வோம். எனவே, எரிவாயு பற்றாக்குறையிலிருந்து சிறிது ஓய்வு பெறுவீர்கள்.

மருந்து இல்லாதது மற்றொரு பெரிய கவலை. இதய நோய்க்கு தேவையான மருந்து, அறுவை சிகிச்சை கருவிகள் உள்ளிட்ட பல மருந்துகளுக்கு கடும் தட்டுப்பாடு ஏற்பட்டுள்ளது. மருந்து, மருத்துவ உபகரணங்கள், நோயாளிகளுக்கு உணவு சப்ளை செய்பவர்களுக்கு நான்கு மாதங்களாக பணம் வழங்கப்படவில்லை. அவர்களுக்கு செலுத்த வேண்டிய தொகை SLR 34 பில்லியன் ஆகும். மேலும், அரச மருந்துக் கூட்டுத்தாபனத்தினால் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மருந்துக்கான கொடுப்பனவுகள் நான்கு மாதங்களாக செலுத்தப்படவில்லை. இதன் விளைவாக, மருந்து நிறுவனங்கள் SPC ஐ கருப்பு பட்டியலில் சேர்க்க நடவடிக்கை எடுத்து வருகின்றன. துரதிஷ்டவசமாக, எமக்கு தற்போது தேவைப்படும் 14 அத்தியாவசிய மருந்துகளில் இரண்டு முக்கியமான பொருட்களைக் கூட எமது மருத்துவ விநியோகப் பிரிவினால் வழங்க முடியவில்லை. இவை இரண்டும் இதய நோய் மற்றும் ரேபிஸ் எதிர்ப்பு தடுப்பூசி சிகிச்சையில் பயன்படுத்தப்படும் மருந்து. பிந்தையது மாற்று சிகிச்சை இல்லை.

2022 ஆம் ஆண்டிற்கான முன்மொழியப்பட்ட அபிவிருத்தி வரவு செலவுத் திட்டத்திற்கு புதிய மாற்று வரவுசெலவுத் திட்டத்தை முன்வைக்க திட்டமிட்டுள்ளோம். அதனை சலுகை பட்ஜெட்டாக முன்வைக்க உத்தேசித்துள்ளோம்.

பாரிய நட்டத்தைச் சந்தித்து வரும் ஸ்ரீலங்கன் விமான சேவையை தனியார் மயமாக்க நான் மேலும் முன்மொழிகிறேன். 2020-2021 ஆம் ஆண்டிற்கான இழப்பு மட்டும் SLR 45 பில்லியன் ஆகும். மார்ச் 31, 2021 இல், மொத்த இழப்பு 372 பில்லியனாக இருந்தது. ஸ்ரீலங்கன் ஏர்லைன்ஸ் நிறுவனத்தை தனியார் மயமாக்கினாலும், இது நாம் தாங்க வேண்டிய நஷ்டம். இதுவரை விமானத்தில் ஏறாத இந்த நாட்டின் ஏழை மக்களுக்கும் கூட இந்த இழப்பு ஏற்படும் என்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும்.

குறுகிய காலத்தில் நாம் இன்னும் கடினமான காலகட்டத்தை எதிர்கொள்ள வேண்டியிருக்கும். பணவீக்கம் மேலும் அதிகரிக்கும் வாய்ப்பு உள்ளது.

தற்போது, ​​92 ஆக்டேன் பெற்றோல் லிட்டருக்கு SLR 84.38, 95 ஒக்டேன் பெற்றோல் லீற்றருக்கு 71.19, டீசல் லீற்றருக்கு 131.55, சுப்பர் டீசல் லீற்றருக்கு 136.31, மற்றும் கெரோஸ் எண்ணெய் லிட்டருக்கு 294.50 நஷ்டம் ஏற்படுகிறது. இந்த இழப்பை பெற்றோலிய கூட்டுத்தாபனத்தால் இனி தாங்க முடியாது. அதேபோல், மின்சார வாரியம் ஒரு யூனிட் மின்சாரத்திற்கு SLR 17 வசூலித்தாலும், உற்பத்தி செலவு சுமார் SLR 48 ஆக உள்ளது, இது ஒரு யூனிட்டுக்கு SLR 30 இழப்பு ஆகும். இதுவும் ஒரு தீவிரமான பிரச்சனை.

எனது விருப்பத்திற்கு மாறாக, அரசுத் துறை ஊழியர்களுக்கு ஊதியம் வழங்குவதற்கும் அத்தியாவசிய பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளுக்கு பணம் செலுத்துவதற்கும் பணத்தை அச்சிட அனுமதிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறேன். இருப்பினும், பணத்தை அச்சிடுவது ரூபாயின் மதிப்பு வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கிறது என்பதை நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். தற்போதைய சூழ்நிலையில் பெற்றோலிய கூட்டுத்தாபனம் மற்றும் மின்சார சபையினால் கூட ரூபாவை பெற முடியாத நிலை ஏற்பட்டுள்ளது.

அடுத்த இரண்டு மாதங்கள் நம் வாழ்வில் மிகவும் கடினமானதாக இருக்கும். இந்த காலகட்டத்தின் சவால்களை எதிர்கொள்ளவும் சில தியாகங்களைச் செய்யவும் நம்மைத் தயார்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.

உண்மையை மறைக்கவும், பொதுமக்களிடம் பொய் சொல்லவும் எனக்கு விருப்பம் இல்லை. இந்த உண்மைகள் விரும்பத்தகாததாகவும் திகிலூட்டுவதாகவும் இருந்தாலும் உண்மை நிலை இதுதான். ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு, நாம் கடந்து வந்த கடினமான காலங்களை விட நமது எதிர்காலம் மிகவும் கடினமாக இருக்கும். நாம் கணிசமான சவால்களையும், துன்பங்களையும் சந்திப்போம். இருப்பினும், இந்த காலம் நீண்டதாக இருக்காது. வரும் மாதங்களில், நமது வெளிநாட்டு நட்பு நாடுகள் எங்களுக்கு உதவுவார்கள். அவர்கள் ஏற்கனவே தங்கள் ஆதரவை உறுதியளித்துள்ளனர். எனவே, அடுத்த இரண்டு மாதங்களுக்கு நாங்கள் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும். இருப்பினும், இந்த சூழ்நிலையை நாம் சமாளிக்க முடியும். அவ்வாறு செய்ய புதிய பாதையை எடுக்க வேண்டும்.

தற்போதைய நிலவரத்தைத் தெரிவித்து நான் அனுப்பிய கடிதங்களுக்குப் பதிலளித்த எதிர்க்கட்சித் தலைவர் மற்றும் அரசியல் கட்சித் தலைவர்களுக்கு நன்றி.

தற்போதைய நெருக்கடிக்கு தீர்வு காண அனைத்து அரசியல் கட்சிகளின் பங்கேற்புடன் ஒரு தேசிய சட்டமன்றம் அல்லது அரசியல் அமைப்பை உடனடியாக நிறுவ வேண்டும். இதன் மூலம் அனைத்து தரப்பினருடனும் கலந்துரையாடி, குறுகிய, நடுத்தர மற்றும் நீண்ட கால செயல் திட்டங்களுக்கான முடிவுகளை எங்களால் எடுக்க முடியும், இது ஒரு குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவுக்குள் நமது தேசத்தை மீண்டும் கட்டமைக்க உதவும்.

மண்ணெண்ணெய், எரிவாயு மற்றும் எரிபொருளுக்கான வரிசைகள் இல்லாத தேசத்தை உருவாக்குவோம்; மின்வெட்டு இல்லாத நாடு, விவசாயம் சுதந்திரமாக செழிக்கக் கூடிய வளங்கள் நிறைந்த நாடு; இளைஞர்களின் எதிர்காலம் பாதுகாப்பான தேசம்; மக்களின் உழைப்பு வரிசைகளிலும் போராட்டங்களிலும் வீணாகத் தேவையில்லாத தேசம்; ஒவ்வொருவரும் ஒரு நாளைக்கு மூன்று சதுர வேளையில் தங்கள் வாழ்க்கையை சுதந்திரமாக நடத்தக்கூடிய ஒரு நாடு.

நான் ஒரு ஆபத்தான சவாலை ஏற்கிறேன். காகசியன் சுண்ணாம்பு வட்டத்தில், உடைந்த கயிறு பாலத்தை க்ருஷா தன் சொந்தமில்லாத குழந்தையை தூக்கிக்கொண்டு கடந்தாள். இது இன்னும் கடினமான செயலாகும். சரிவு ஆழமானது மற்றும் அதன் அடிப்பகுதியை பார்க்க முடியாது. பாலம் மெல்லிய கண்ணாடியால் ஆனது மற்றும் கைப்பிடி இல்லை. நான் கழற்ற முடியாத கூர்மையான நகங்களைக் கொண்ட காலணிகளை அணிந்திருக்கிறேன். குழந்தையைப் பாதுகாப்பாக மறுபுறம் அழைத்துச் செல்வதே எனது பணி. இந்த சவாலை நம் நாட்டுக்காக ஏற்றுக்கொள்கிறேன். எனது குறிக்கோள் மற்றும் அர்ப்பணிப்பு ஒரு தனிநபரையோ, குடும்பத்தையோ, கட்சியையோ காப்பாற்றுவது அல்ல. இந்த நாட்டின் அனைத்து மக்களையும் நமது இளைய தலைமுறையின் எதிர்காலத்தையும் காப்பாற்றுவதே எனது நோக்கம். தேவைப்பட்டால் என் உயிரைப் பணயம் வைத்து இந்தப் பணியை மேற்கொள்வேன் எங்களை எதிர்கொள்ளும் சவால்களை சமாளிக்க. இந்த முயற்சிக்கு உங்கள் ஆதரவை வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

எங்கள் தேசத்திற்கான எனது கடமையை நான் நிறைவேற்றுவேன்.

இது உங்களுக்கு நான் அளித்த வாக்குறுதி.


source: https://www.dailymirror.lk/latest_news/The-next-couple-of-months-will-be-the-most-difficult-of-our-lives-PM-informs-the-nation/342-237090